若(ruò)有(yǒu)人(rén)问(wèn)汝(rǔ)义(yì) ， 问(wèn)有(yǒu) ， 将(jiāng)无(wú)对(duì) ; 问(wèn)无(wú) ， 将(jiāng)有(yǒu)对(duì) ; 问(wèn)凡(fán) ， 以(yǐ)圣(shèng)对(duì) ; 问(wèn)圣(shèng) ， 以(yǐ)凡(fán)对(duì) 。 二(èr)道(dào)相(xiāng)因(yīn) ， 生(shēng)中(zhōng)道(dào)义(yì) 。

如(rú)一(yī)问(wèn)一(yī)对(duì) ， 余(yú)问(wèn)一(yī)依(yī)此(cǐ)作(zuò) ， 即(jí)不(bù)失(shī)理(lǐ)也(yě) 。 设(shè)有(yǒu)人(rén)问(wèn) ： 何(hé)名(míng)为(wéi)暗(àn) ? 答(dá)云(yún) ： 明(míng)是(shì)因(yīn) ， 暗(àn)是(shì)缘(yuán) ， 明(míng)没(méi)则(zé)暗(àn) ， 以(yǐ)明(míng)显(xiǎn)暗(àn) ， 以(yǐ)暗(àn)显(xiǎn)明(míng) ， 来(lái)去(qù)相(xiāng)因(yīn)， 成(chéng)中(zhōng)道(dào)义(yì) 。 余(yú)问(wèn)悉(xī)皆(jiē)如(rú)此(cǐ) 。 汝(rǔ)等(děng)于(yú)后(hòu)传(chuán)法(fǎ) ， 依(yī)此(cǐ)转(zhuǎn)相(xiāng)教(jiào)授(shòu) ， 勿(wù)失(shī)宗(zōng)旨(zhǐ) 。

师(shī)于(yú)太(tài)极(jí)元(yuán)年(nián)壬(rén)子(zǐ) ， 延(yán)和(hé)七(qī)月(yuè) ， 命(mìng)门(mén)人(rén) ， 往(wǎng)新(xīn)州(zhōu)国(guó)恩(ēn)寺(sì)建(jiàn)塔(tǎ) 。 仍(réng)令(lìng)促(cù)工(gōng) 。 次(cì)年(nián)夏(xià)末(mò)落(luò)成(chéng) 。 七(qī)月(yuè)一(yī)日(rì) ， 集(jí)徒(tú)众(zhòng)曰(yuē) ： 吾(wú)至(zhì)八(bā)月(yuè) ， 欲(yù)离(lí)世(shì)间(jiān) 。 汝(rǔ)等(děng)有(yǒu)疑(yí) ， 早(zǎo)须(xū)相(xiāng)问(wèn) ， 为(wéi)汝(rǔ)破(pò)疑(yí) ， 令(lìng)汝(rǔ)迷(mí)尽(jìn) 。 吾(wú)若(ruò)去(qù)后(hòu) ， 无(wú)人(rén)教(jiào)汝(rǔ) 。 法(fǎ)海(hǎi)等(děng)闻(wén) ， 悉(xī)皆(jiē)涕(tì)泣(qì) 。 惟(wéi)有(yǒu)神(shén)会(huì) ， 神(shén)情(qíng)不(bù)动(dòng) ， 亦(yì)无(wú)涕(tì)泣(qì) 。

师(shī)云(yún) ： 神(shén)会(huì)小(xiǎo)师(shī) ， 却(què)得(de)善(shàn)不(bù)善(shàn)等(děng) ， 毁(huǐ)誉(yù)不(bù)动(dòng) ， 哀(āi)乐(yuè)不(bù)生(shēng) ， 余(yú)者(zhě)不(bù)得(de) 。 数(shù)年(nián)山(shān)中(zhōng) ， 竟(jìng)修(xiū)何(hé)道(dào) ? 汝(rǔ)今(jīn)悲(bēi)泣(qì) ， 为(wéi)忧(yōu)阿(ā)谁(shéi) ? 若(ruò)忧(yōu)吾(wú)不(bù)知(zhī)去(qù)处(chù)， 吾(wú)自(zì)知(zhī)去(qù)处(chù) 。 吾(wú)若(ruò)不(bù)知(zhī)去(qù)处(chù) ， 终(zhōng)不(bù)预(yù)报(bào)于(yú)汝(rǔ) 。 汝(rǔ)等(děng)悲(bēi)泣(qì) ， 盖(gài)为(wéi)不(bù)知(zhī)吾(wú)去(qù)处(chù) 。 若(ruò)知(zhī)吾(wú)去(qù)处(chù) ， 即(jí)不(bù)合(hé)悲(bēi)泣(qì) 。 法(fǎ)性(xìng)本(běn)无(wú)生(shēng)灭(miè)去(qù)来(lái) ， 汝(rǔ)等(děng)尽(jìn)坐(zuò) ， 吾(wú)与(yǔ)汝(rǔ)说(shuō)一(yī)偈(jì) ， 名(míng)曰(yuē) ： 真(zhēn)假(jiǎ)动(dòng)静(jìng)偈(jì) 。 汝(rǔ)等(děng)诵(sòng)取(qǔ)此(cǐ)偈(jì) ， 与(yǔ)吾(wú)意(yì)同(tóng) 。 依(yī)此(cǐ)修(xiū)行(xíng) ， 不(bù)失(shī)宗(zōng)旨(zhǐ) 。

众(zhòng)僧(sēng)作(zuò)礼(lǐ) ， 请(qǐng)师(shī)作(zuò)偈(jì) 。 偈(jì)曰(yuē) ：

一(yī)切(qiè)无(wú)有(yǒu)真(zhēn) ， 不(bù)以(yǐ)见(jiàn)于(yú)真(zhēn) ， 若(ruò)见(jiàn)于(yú)真(zhēn)者(zhě) ， 是(shì)见(jiàn)尽(jìn)非(fēi)真(zhēn) 。

若(ruò)能(néng)自(zì)有(yǒu)真(zhēn) ， 离(lí)假(jiǎ)即(jí)心(xīn)真(zhēn) ， 自(zì)心(xīn)不(bù)离(lí)假(jiǎ) ， 无(wú)真(zhēn)何(hé)处(chù)真(zhēn) ?

有(yǒu)情(qíng)即(jí)解(jiě)动(dòng) ， 无(wú)情(qíng)即(jí)不(bù)动(dòng) ， 若(ruò)修(xiū)不(bù)动(dòng)行(xíng) ， 同(tóng)无(wú)情(qíng)不(bù)动(dòng) 。

若(ruò)觅(mì)真(zhēn)不(bù)动(dòng) ， 动(dòng)上(shàng)有(yǒu)不(bù)动(dòng) ， 不(bù)动(dòng)是(shì)不(bù)动(dòng) ， 无(wú)情(qíng)无(wú)佛(fó)种(zhǒng) 。